Λατινικά

Victimae paschali laudes immolent Christiani. Agnus redemit oves: Christus innocens Patri reconciliavit peccatores. Mors et vita duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus. Dic nobis Maria, quid vidisti in via? Sepulcrum Christi viventis, et gloriam vidi resurgentis Angelicos testes, sudarium, et vestes. Surrexit Christus spes mea: praecedet suos [vos] in Galilaeam. [Credendum est magis soli Mariae veraci Quam Judaeorum Turbae fallaci.] Scimus Christum surrexisse a mortuis vere: tu nobis, victor Rex, miserere. [Amen.] [Alleluia.]

Ελληνικά

Οι έπαινοι του πασχαλιάτικου θύματος σκοτώνουν τους χριστιανούς. Το Αρνί λυτρώνει τα πρόβατα: Χριστός αθώος από τον Πατέρα Συμφιλίωσε τους αμαρτωλούς. Θάνατος και ζωή σε μονομαχία να εμπλακεί σε θαύμα: αρχηγός της ζωής νεκρός βασιλεύει ζωντανός. Πες μας Μαρία τι είδες στο δρόμο; Ο τάφος του ζώντος Χριστού και είδα τη δόξα του αναστημένου αγγελικοί μάρτυρες ύφασμα και ρούχα. Χριστός ανέστη ελπίδα μου: Θα πάει μπροστά από τον λαό του [εσάς] στη Γαλιλαία. [Πρέπει να πιστεύουμε περισσότερο μόνοι Η πίστη της Μαρίας Πώς εξαπατήθηκε το πλήθος των Εβραίων.] Γνωρίζουμε ότι Χριστός Ανέστη από τους αληθινά νεκρούς: Εσύ, νικηφόρε Βασιλιά, ελέησέ μας. [Αμήν.] [Αλληλούια.]

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)