Λατινικά

Nempe iam impletur quod per prophetam identidem canitur, quod remissurus esset impiam plebem suam non quidem totam, quia multi ex Israelitis crediderunt in Christum; nam inde erant et apostoli eius et humilaturus omnem superbum atque iniuriosum ut ipse solus exaltaretur, id est solus altus et potens hominibus manifestaretur, donec proicerentur a credentibus idola et a non credentibus absconderentur, cum eius timore terra confringitur, id est terreni homines timore franguntur, timendo legem vel ipsius vel eorum quicredentes in eum gentibusque regnantes talia sacrilegia prohiberent. 28. 44. Haec enim, quae ut facilius intellegerentur, breviter praelocutus sum, propheta sic dicit: Et nunc tu, domus Iacob, venite, ambulemus in lucem Domini. Remisit enim plebem suam, domum Israel, quoniam repleta est sicut ab initio regio eorum auguriis sicut alienigenarum, et filii multi alienigenae nati sunt illis. Repleta est enim regio eorum argento et auro, nec erat numerus thesaurorum illorum. Et repleta est terra equis, nec erat numerus curruum illorum. Et repleta est terra abominationibus operum manuum ipsorum, et adoraverunt ea quae fecerunt digiti eorum. Et inclinavit se homo et humilavit se vir, et non remittam illis. Et nunc intrate in petras et abscondite vos in terra a facie timoris Domini et a maiestate virtutis eius, cum surrexerit confringere terram. Oculi enim Domini excelsi, homo autem humilis. Et humilabitur altitudo hominum, et exaltabitur Dominus solus in illa die. Dies enim Domini sabaoth supra omnem iniuriosum et superbum et supra omnem altum et elatum , qui humilabuntur, et super omnem cedrum Libani excelsorum et elatorum et super omnem arborem Libani Basan, et super omnem montem et super omnem collem altum, et super omne navem maris et super omne spectaculum navium decoris. Et humilabitur et cadet contumelia hominum et exaltabitur Dominus solus in illa die. Et manibus fabricata omnia abscondent in speluncis et in scissuris petrarum et in cavernis terrae a facie timoris Domini et a maiestate virtutis eius, cum exsurrexerit confringere terram. Illa enim die proiciet homo abominationes aureas et argenteas, quae fecerunt ut adorarent supervacanea et noxia, ut intrent in foramina solidae petrae et in scissuras petrarum, a facie timoris Domini et a maiestate virtutis eius, cum exsurrexerit comminuere terram 75

Ελληνικά

Φυσικά, εκπληρώνεται αυτό που επανειλημμένα ψάλλεται από τον προφήτη, ότι θα συγχωρούσε τον ασεβή λαό του, ούτε καν όλους, γιατί πολλοί από τους Ισραηλίτες πίστεψαν στον Χριστό. γιατί από εκεί ήταν και οι απόστολοί του, και ταπείνωσε όλους τους υπερήφανους και άδικους, για να υψωθεί μόνο αυτός, δηλαδή μόνος υψηλός και δυνατός, να αποκαλυφθεί στους ανθρώπους, μέχρις ότου τα είδωλα πετάχτηκαν από τους πιστούς και κρύφτηκαν από τους οι άπιστοι, όταν η γη συντρίβεται από τον φόβο του, δηλαδή οι γήινοι άνθρωποι συντρίβονται από τον φόβο, φοβούμενοι τον νόμο, είτε από αυτόν είτε από εκείνους που πίστεψαν σε αυτόν και βασιλεύοντας στα έθνη, θα σταματούσαν τέτοιες ιεροσυλίες. 28. 44. Γι' αυτά τα πράγματα, που προλόγισα εν συντομία για να γίνουν πιο εύκολα κατανοητά, ο προφήτης λέει έτσι: Και τώρα, οίκο του Ιακώβ, ελάτε, ας περπατήσουμε στο φως του Κυρίου. Διότι φύλαξε τον λαό του, τον οίκο του Ισραήλ, επειδή το βασίλειό τους ήταν γεμάτο με τους οφθαλμούς των ξένων, όπως από την αρχή, και πολλά ξένα παιδιά γεννήθηκαν σε αυτούς. Διότι η χώρα τους ήταν γεμάτη με ασήμι και χρυσάφι, και δεν υπήρχε αριθμός από τους θησαυρούς τους. Και γέμισε η γη με άλογα, και δεν υπήρχε ο αριθμός των αρμάτων τους. Και γέμισε η γη από τα βδελύγματα των έργων των χεριών τους, και προσκύνησαν τα πράγματα που είχαν φτιάξει τα δάχτυλά τους. Και ο άνθρωπος προσκύνησε, και ο άνθρωπος ταπεινώθηκε, και δεν τους συγχωρήθηκε. Και τώρα μπείτε στους βράχους και κρυφθείτε στη γη από το πρόσωπο του φόβου του Κυρίου και από το μεγαλείο της δύναμής του, όταν σηκωθεί για να συντρίψει τη γη. Διότι τα μάτια του Κυρίου είναι ψηλά, αλλά ο άνθρωπος ταπεινός.Και το ύψος των ανθρώπων θα ταπεινωθεί, και μόνο ο Κύριος θα υψωθεί εκείνη την ημέρα. Διότι η ημέρα του Κυρίου θα έρθει επάνω σε κάθε άδικο και υπερήφανο άνθρωπο, και σε κάθε υψηλό και υψηλό, που θα ταπεινωθεί, και σε κάθε κέδρο του Λιβάνου που είναι ψηλός και υψηλός, και σε κάθε δέντρο του Λιβάνου, τη Βασάν, και σε κάθε βουνό, και σε κάθε ψηλό λόφο, και σε κάθε πλοίο της θάλασσας και πάνω απ 'όλα την εμφάνιση της ομορφιάς των πλοίων. Και οι προσβολές των ανθρώπων θα ταπεινωθούν και θα πέσουν, και μόνο ο Κύριος θα υψωθεί εκείνη την ημέρα. Και θα κρύψουν ό,τι φτιάχτηκε με τα χέρια τους σε σπηλιές και σχισμές βράχων και στις σπηλιές της γης από το πρόσωπο του φόβου του Κυρίου και από το μεγαλείο της δύναμής του, όταν σηκωθεί για να συντρίψει τη γη. Διότι εκείνη την ημέρα ο άνθρωπος θα πετάξει μακριά τα βδελύγματα από χρυσό και ασήμι, που έκαναν για να λατρεύουν, άχρηστα και βλαβερά, για να μπουν στις τρύπες του στερεού βράχου και στις σχισμές των βράχων, από το πρόσωπο του φόβου του Κύριε και από το μεγαλείο της δύναμής του, όταν σηκώθηκε για να συντρίψει τη γη 75

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)