Λατινικά

27. 42. De Deo Israel respondeant, quem docere ista et iubere non tantum christianorum, sed etiam Iudaeorum libri testantur, de ipso consulant deos suos, qui Christum blasphemari prohibuerunt; de Deo Israel, si audiant, aliqua contumeliosa respondeant. Sed quos consulant? Aut ubi iam consulant? Libros suorum legant. Si Deum Israel Iovem putant, sicut Varro scripsit (interim ut secundum eorum opinionem loquar), cur ergo Iovi non credunt idola esse delenda? Si Saturnum putant, cur eum non colunt? Aut cur non sic colunt, quemadmodum se coli per eos vates praecepit, per quos ea quae praedixit implevit? Cur ei non credunt simulacra evertenda esse et alios deos colendos non esse? Si nec Iovis nec Saturnus est quia, si unus eorum esset, contra sacra Iovis et Saturni eorum tanta non diceret, quis ergo est, qui propter deos alios solus ab istis non colitur et eversis diis aliis tam evidenter efficit, ut solus colatur, humilata omni superba altitudine, quae se adversus Christum erexerat pro idolis persequens interficiensque christianos? Nunc certe quaerunt, ubi se abscondant, cum sacrificare volunt, vel ubi deos ipsos suos recludant, ne a christianis inveniantur atque frangantur. Unde hoc nisi a timore legum atque regum, per quos Deus Israel suam exserit potestatem iam subditos Christi nomini, sicut longe ante promisit dicens per prophetam: Et adorabunt eum omnes reges terrae, omnes Gentes servient illi 74?

Ελληνικά

27. 42. Ας απαντήσουν σχετικά με τον Θεό του Ισραήλ, στον οποίο μαρτυρούν τα βιβλία όχι μόνο των Χριστιανών, αλλά και των Ιουδαίων, για να διδάξουν αυτά τα πράγματα και να διατάξουν. του Θεού του Ισραήλ, αν ακούσουν, ας απαντήσουν σε κάτι προσβλητικό. Αλλά ποιον συμβουλεύονται; Ή πού συμβουλεύονται ήδη; Διάβασαν τα βιβλία τους. Αν νομίζουν ότι ο Θεός του Ισραήλ είναι ο Δίας, όπως έγραψε ο Varro (ενώ μιλάω σύμφωνα με τη γνώμη τους), γιατί τότε δεν πιστεύουν ότι τα είδωλα του Δία πρέπει να καταστραφούν; Αν σκέφτονται τον Κρόνο, γιατί δεν τον λατρεύουν; Ή γιατί δεν προσκυνούν με αυτόν τον τρόπο, όπως πρόσταξε στους ιερείς να προσκυνήσουν τον εαυτό τους μέσω αυτών, μέσω των οποίων εκπλήρωσε όσα είχε προείπει; Γιατί δεν πιστεύουν ότι τα είδωλα πρέπει να γκρεμιστούν και ότι δεν πρέπει να λατρεύονται άλλοι θεοί; Αν δεν υπάρχει ούτε Δίας ούτε Κρόνος, γιατί αν ήταν ένας από αυτούς, δεν θα έλεγε τόσα πολλά εναντίον του ιερού Δία και του Κρόνου τους, τότε ποιος είναι αυτός που, λόγω των άλλων θεών, δεν λατρεύεται μόνο από αυτούς, και από Το να ανατρέπεις τους άλλους θεούς τόσο προφανώς το κάνει έτσι ώστε μόνο αυτός να λατρεύεται, ταπεινωμένος από όλο το περήφανο ύψος που είχε υψωθεί εναντίον του Χριστού για διώξεις ειδώλων και δολοφονία Χριστιανών; Τώρα σίγουρα αναζητούν πού να κρυφτούν, όταν θέλουν να θυσιάσουν ή πού να κλείσουν τους δικούς τους θεούς, μήπως τους βρουν και τους σπάσουν οι Χριστιανοί. Αυτό οφείλεται μόνο στον φόβο των νόμων και των βασιλιάδων, μέσω των οποίων ο Θεός ασκεί την εξουσία του στον Ισραήλ, οι οποίοι τώρα υπόκεινται στο όνομα του Χριστού, όπως υποσχέθηκε πολύ πριν, λέγοντας μέσω του προφήτη: Και όλοι οι βασιλιάδες της γης θα προσκυνήσουν αυτόν, όλα τα έθνη θα τον υπηρετήσουν 74;

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)