QUOD CIRCUMCISIO PRIMA CARNALIS EVACUATA SIT, ET SECUNDA SPIRITALIS REPROMISSA SIT. Apud Hieremiam: Haec dicit Dominus viris Juda et qui inhabitant Hierusalem: Renovate inter vos novitatem, et ne seminaveritis in spinis, circumcidite vos Deo vestro, et circumcidite praeputium cordis vestri, ne exeat sicut ignis ira mea et exurat, et non sit qui exstinguat (Hier. IV, 3, 4). Item Moyses dicit: In novissimis diebus circumcidet Deus cor tuum et cor seminis tui ad Dominum Deum amandum (Deut. XXX, 6). Item apud Jesum Nave: Et dixit Dominus ad Jesum: Fac tibi cultellos petrinos nimis acutos, et assidens circumcide secundo filios Israël (Josue V, 2). Item Paulus ad Colossenses: Circumcisi esti circumcisione non manufacta in exspoliatione carnis, sed in circumcisione Christi (Coloss. II, 11). Item, quod Adam primus a Deo factus incircumcisus, et Abel justus, et Enoch, qui Deo placuit et translatus est; et Noe, qui, terris hominibusque ob delicta pereuntibus, solus in quo humanum genus servaretur electus est; et Melchisedech sacerdos, secundum cujus ordinem Christus repromissus est, tum quod illud signaculum seminis non proficit, signo autem Domini omnes signantur.
ΟΤΙ ΜΕ ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΕΚΚΕΝΩΣΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΡΡΙΚΟ, ΚΑΙ ΥΠΟΣΧΗΘΗΚΕ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ. Στον Ιερεμία: Αυτό λέει ο Κύριος στους άνδρες του Ιούδα και σε όσους κατοικούν στην Ιερουσαλήμ: Ανανεωθείτε μεταξύ σας και μη σπέρνετε ανάμεσα σε αγκάθια, περιτομείτε στον Θεό σας και περιτομείτε την ακροποσθία της καρδιάς σας, μήπως πάει η οργή μου. όπως η φωτιά και καταναλώνει, και δεν υπάρχει κανείς να την σβήσει. Ιεράρχης 4, 3, 4). Επίσης ο Μωυσής λέει: Στις έσχατες ημέρες ο Θεός θα περιτμήσει την καρδιά σου και την καρδιά του σπέρματος σου για να αγαπήσεις τον Κύριο τον Θεό (Δευτ. 30, 6). Ξανά με τον Ιησού στη βάρκα: Και ο Κύριος είπε στον Ιησού: Φτιάξε για τον εαυτό σου πολύ κοφτερά πέτρινα μαχαίρια και περιτομή των γιων Ισραήλ για δεύτερη φορά καθισμένοι (Ιησούς του Ναυή 5:2). Επίσης ο Παύλος προς τους Κολοσσαείς: Περιτομήκατε με περιτομή που δεν έγινε για τη λεηλασία της σάρκας, αλλά για την περιτομή του Χριστού (Κολοσσαείς 2:11). Ομοίως, ότι ο Αδάμ ήταν ο πρώτος απερίτμητος από τον Θεό, και ο Άβελ ο δίκαιος, και ο Ενώχ, που ευαρέστησε τον Θεό και μεταφράστηκε. και ο Νώε, ο οποίος, όταν η γη και οι άνθρωποι χάθηκαν για τις παραβάσεις τους, ήταν ο μόνος επιλεγμένος στον οποίο θα διατηρηθεί η ανθρώπινη φυλή. και ο Μελχισεδέκ ο ιερέας, σύμφωνα με την εντολή του οποίου παραδόθηκε ο Χριστός, και ότι η σφραγίδα του σπέρματος δεν πετυχαίνει, αλλά όλοι είναι σφραγισμένοι με το σημείο του Κυρίου.
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)