Λατινικά

Etiam si odio insecutus est sollemnissimum Iudaeorum diem, ut Christus non Iudaeorum, de odio quoque sabbati professus creatorem, ut Christus ipsius, sequebatur exclamantem ore Esaiae, Neomenias et sabbata vestra odit anima mea. Sed et haec quoquo modo dicta sint, scimus adhibendam tamen in hac specie etiam abruptam defensionem adversus abruptam provocationem. [5] Nunc et ad ipsam materiam disceptabo, in qua visa est destruere sabbatum Christi disciplina. Esurierant discipuli ea die; spicas decerptas manibus efflixerant, cibum operati ferias ruperant. Excusat illos Christus, et reus est sabbati laesi; accusant pharisaei, Marcion captat status controversiae (ut aliquid ludam cum mei domini veritate), scripti et voluntatis.

Ελληνικά

Ακόμα κι αν ακολουθούσε με μίσος την πιο πανηγυρική ημέρα των Εβραίων, ως Χριστός των μη Εβραίων, μισούσε και τον δημιουργό που ομολογεί το Σάββατο, όπως ο ίδιος ο Χριστός, ακολούθησε αναφωνώντας με το στόμα του Ησαΐα, Νεομενία και το σάββατό σου ψυχή μου. μισεί. Αλλά με όποιον τρόπο και να ειπωθούν αυτά τα πράγματα, γνωρίζουμε ότι και σε αυτή την περίπτωση πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια απότομη άμυνα ενάντια σε μια απότομη πρόκληση. [5] Τώρα θα συζητήσω το ίδιο το θέμα, στο οποίο η πειθαρχία του Χριστού φάνηκε να καταστρέφει το Σάββατο. Οι μαθητές ήταν πεινασμένοι εκείνη την ημέρα. είχαν μαδήσει τα στάχυα με τα χέρια τους, είχαν σπάσει τη γιορτή του φαγητού εργασίας. Ας τους συγχωρήσει ο Χριστός, και είναι ένοχος για το τραυματισμένο Σάββατο. κατηγορήστε τους Φαρισαίους, ο Marcion συλλαμβάνει την κατάσταση της διαμάχης (για να παίξει κάτι με την αλήθεια του Κυρίου μου), της γραφής και της διαθήκης.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)