Λατινικά

Erant hae difficultates belli gerendi quas supra ostendimus, sed tamen multa Caesarem ad id bellum incitabant: iniuria retentorum equitum Romanorum, rebellio facta post deditionem, defectio datis obsidibus, tot civitatum coniuratio, in primis ne hac parte neglecta reliquae nationes sibi idem licere arbitrarentur. Itaque cum intellegeret omnes fere Gallos novis rebus studere et ad bellum mobiliter celeriterque excitari, omnes autem homines natura libertati studere et condicionem servitutis odisse, prius quam plures civitates conspirarent, partiendum sibi ac latius distribuendum exercitum putavit.

Ελληνικά

Αυτές ήταν οι δυσκολίες διεξαγωγής ενός πολέμου, τις οποίες αναφέραμε παραπάνω, αλλά παρόλα αυτά υποκίνησαν πολλά πράγματα στον Καίσαρα για αυτόν τον πόλεμο: προσβολή για την κράτηση του ρωμαϊκού αλόγου, μια εξέγερση προέκυψε μετά την παράδοση, μια εξέγερση μετά την παροχή ομήρων, συνωμοσία τόσων κρατών· πρώτα απ' όλα να μην νομίζουν τα άλλα έθνη ότι πρέπει να τους επιτραπεί το ίδιο, παραμελώντας αυτό το κομμάτι. Κατά συνέπεια, όταν κατάλαβε ότι σχεδόν όλοι οι Γαλάτες ήταν ενθουσιώδεις σε νέες υποθέσεις και ενθουσιάζονταν εύκολα και γρήγορα στον πόλεμο· αλλά ότι όλοι οι άνθρωποι από τη φύση τους ήταν ενθουσιώδεις για την ελευθερία και μισούσαν την κατάσταση της δουλείας, προτού συνωμοτήσουν πολλά κράτη, σκέφτηκε. ότι ο στρατός πρέπει να διαιρεθεί και να διανεμηθεί ευρύτερα.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)