Λατινικά

Marcus, filius Antonii et Metellae, cotidie mane ad ludum ambulat. Ludus prope Marci domum est. Ibi magister ludi pueros litteras et numeros docet. Nomen magistri Orbilius est. Is est homo sevērus qui longam ferulam habet. Ferula illa acrem dolōrem facit. Pueri magistrum “plagōsum Orbilium” vocant. Marcus semper diligens est sed Orbilii magnam severitātem timet. Antonius, Marci pater, semper dicit: “Cur magistrum tuum times? Boni magistri semper sevēri sunt. Bonus magister donum deorum est”. Marcus patrem amat sed aliquando de sapientia patris dubitat.

Ελληνικά

Ο Μάρκος, ο γιος του Αντώνιου και της Μετέλλας, πηγαίνει καθημερινά στο σχολείο κάθε πρωί. Το παιχνίδι είναι κοντά στο σπίτι του Μάρκους. Εκεί ο δάσκαλος του παιχνιδιού διδάσκει στα παιδιά γράμματα και αριθμούς. Το όνομα του δασκάλου είναι Orbilius. Είναι ένας σεβόρικος που έχει μακριά ράβδο. Αυτό το μπαστούνι προκαλεί έντονο πόνο. Τα αγόρια αποκαλούν τη δασκάλα "Plagosus Orbilicus". Ο Μάρκους είναι πάντα ερωτευμένος μαζί του, αλλά φοβάται τη μεγάλη αυστηρότητα του Ορμπίλιους. Ο Αντώνιος, ο πατέρας του Μάρκου, λέει πάντα: «Γιατί φοβάσαι τον δάσκαλό σου;» Οι καλοί δάσκαλοι ακολουθούν πάντα. Ο καλός δάσκαλος είναι δώρο των θεών. Ο Μάρκους αγαπά τον πατέρα του, αλλά μερικές φορές αμφιβάλλει για τη σοφία του πατέρα του.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)