[34] ‘Si novae gentes atque ignota acies constitisset, aliorum exercituum exemplis vos hortarer: nunc vestra decora recensete, vestros oculos interrogate. Hi sunt, quos proximo anno unam legionem furto noctis adgressos clamore debellastis; hi ceterorum Britannorum fugacissimi ideoque tam diu superstites. Quo modo silvas saltusque penetrantibus fortissimum quodque animal contra ruere, pavida et inertia ipso agminis sono pellebantur, sic acerrimi Britannorum iam pridem ceciderunt, reliquus est numerus ignavorum et timentium. Quos quod tandem invenistis, non restiterunt, sed deprehensi sunt; novissimae res et extremo metu torpor defixere aciem in his vestigiis, in quibus pulchram et spectabilem victoriam ederetis. Transigite cum expeditionibus, imponite quinquaginta annis magnum diem, adprobate rei publicae numquam exercitui imputari potuisse aut moras belli aut causas rebellandi.'

[34] "Εάν τα νέα έθνη και ένα δοκιμασμένο εχθρικό παράδειγμα άλλων στρατών εσείς σας παροτρύνω τώρα τιμές, τα μάτια σας. Αυτοί είναι αυτοί που που πέρυσι κάτω από την κάλυψη του σκοταδιού επιτέθηκε σε μια λεγεώνα, μια κραυγή. ξεκουράζονται Η Βρετανία επιβεβαίωσε ότι οι δραπέτες επέζησαν τόσο πολύ. Για πώς μπορούν τα δάση και τα δάση διεισδύσουν στο ισχυρότερο και τα ζώα βιασύνη, δειλά και αδύναμα φοβούνται ήχος της προσέγγισής του, έτσι ο πιο γενναίος από τους Βρετανούς έχει από καιρό πέσει, και το υπόλοιπο είναι ο αριθμός των πιο γενναίων από αυτούς που φοβούνται. Και ότι, τελικά, το ανακάλυψες, δεν αντιστέκεται, αλλά συνελήφθησαν είναι; τα βήματα του πράγματος και το ένα άκρο του φόβου για το μούδιασμα των καρφωμένων γραμμών τους σε αυτό το τελευταίο σπίτι, στο οποίο όμορφη και αξέχαστη νίκη. Διακριτική κορώνα πενήντα χρόνια υπηρεσίας με μια ένδοξη μέρα, ο στρατός δεν μπορεί ποτέ να καταλογιστεί στη χώρα σας θα μπορούσε είτε να καθυστερήσει τις αιτίες του πολέμου ή της εξέγερσης. "